中国料理

 

炮拌土豆絲:千切りじゃがいもの辛口サラダ(5人分)

 《材料》

じゃがいも・・・・・・・・・・・・・・3個

ねぎ(葉の部分)・・・・・・・・・1/2本

塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1

味の素・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/4 

唐辛子粉・・・・・・・・・・・・・・・20g

油・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40g

 

《ラー油の作り方》

1 小碗に唐辛子粉を入れておく。

2 油を熱くしてから、火を止め、10~20秒位おき、温度を下げる。

3 油を唐辛子粉の上に注ぐ。

 

 ※コツ・・・油の温度が高すぎると唐辛子がこげる。低いと香りが出ない。

 

《サラダの作り方》

1 じゃがいもの皮をむき、千切りにする。

2 ザルに入れ、水でちょっと洗い流す。

3 ねぎを4~5cm幅にして、縦方向に千切にりする。

4 沸いたお湯にじゃがいもの千切りを入れ、もう一度沸いたら、

 ザルに取り出す。

5 流水で洗い冷やしてから、水分を切る。

6 じゃがいもの千切り、ねぎの千切り、ラー油、塩、味の素を

 混ぜ合わせて、器に盛る。

 (ラー油、塩、味の素は好みに合わせて加減する)

 

 醤排骨:豚スペアリブの煮込み(5人分)

 《材料》

豚スペアリブ・・・・・・・・・・・・・800g

八角・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2個

山椒・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10粒

ねぎ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1/4本

にんにく・・・・・・・・・・・・・・・・・2かけ

生姜・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10g 

油・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50g

醤油・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ2

砂糖・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ2

塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/3

コショウ・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/3

 

《作り方》

1 沸いたお湯にスペアリブを入れ、10分後取り出して、水分を切る。

2 ねぎ、生姜、にんにくを薄切りにする。

3 中華なべに油を入れ、熱くなってから、②を素早く炒める。

4 香りが出たら、スペアリブを入れ、コショウ、砂糖、醤油と

 一緒に3分程度炒め混ぜる。

5 スペアリブが浸るまでお湯を注ぎ、塩、八角、山椒を加える。

6 30~40分程度、弱火で煮る。

7 水分がなくなってきたら、器に盛る。

 

凍豆腐湯:凍豆腐のスープ(5人分)

 《材料》

凍豆腐・・・・・・・・・・・・・・・・・・1丁

チンゲン菜・・・・・・・・・・・・・・・2本

豚肉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20g

ねぎ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1/4本

生姜・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5g

コショウ・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/3 

八角・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1個

山椒・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5粒

味の素・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/4

塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1

 

《作り方》

1 ねぎ、生姜を薄切りにし、チンゲンサイを3cm幅に切る。

2 水1,5リットル、コショウ、ねぎ、生姜を鍋に入れ、沸かす。

3 肉をいれ、白っぽくなったら2cm程度のサイコロ状に切った

 凍豆腐を入れる。

4 5分後、塩、八角、山椒を加える。

5 さらに5分後、チンゲンサイを入れる。

6 沸騰したら、味の素を入れ、塩加減調えて、器に盛る。

 

〈凍豆腐の作り方〉

木綿豆腐をパックのまま冷凍庫に入れ、一晩以上かけて凍らせる。

解凍方法:水に入れて解凍する。(4~5時間かかる)

急ぐときはレンジで。

 

この料理は長春地方の料理で、とても寒い地域なので、凍豆腐は自然のままで

できてしまうそうです。

 

二米飯:粟入りごはん

 《材料》

米・・・・・・・・・・・・・・・・2合

粟・・・・・・・・・・・・・・・・0,5合

 

《作り方》

1 米と粟を一緒に洗う。

2 普通に米を炊くときの水加減で炊く。 

 

水餃子

 水餃子の作り方は、中国の各家庭により、中身の餡、包み方などが異なります。
ここで、紹介するものは、基本的な材料と作り方です。
 1997年の新春パーティーでのレシピです。 2002年の春節祭に作ったものも、参考までに紹介します。

なんといっても、その場で作るのが一番です!2003年の春節祭には是非
参加して、本格的な水餃子作りをマスターしましょう!
    
《材料》
小麦粉(強力粉)・・・・・・・・・・・・・500g
豚ミンチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・300g
白菜・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・600g
醤油・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10g
塩、ごま油、コショウ、ねぎ、しょうが、味の素・・・・・適宜

《作り方》
1 豚肉(ミンチはそのままでよい)と白菜は分けて別々に細かく刻む。
2 ミンチをボールに入れ、醤油、生姜、コショウを混ぜ合わせて、適量の
 水を少しずつ加えながら練り合わせて 糊状になるまで、練りこむ。
3 ②に葱みじん切り、ごま油、白菜のみじん切りを加え、練り合わせて
 餡を作る。 餡にはしっかり味付けする。
4 小麦粉500gに水200gを少しづつ加えて表面に艶が出て滑らかになるまでよく練る。
  濡れ布巾をかぶせて、約2時ねかせる。
5 生地を手で揉み合わせ細長く引っ張り、棒状にして、適当な大きさに切り分ける。
6 手で平たく押さえ、麺棒で丸く薄くのばす。中心は厚めに、回りは薄めにする。
7 左手に皮をのせ、右手に持った匙でを餡をのせ、両手で半月形に包み合わせる。
 その際、餃子の縁は煮上げるときに口が開かないよう固く合わせる。 
8 鍋の湯が沸騰したら餃子を入れ、時々かき混ぜる。
 餃子が浮き上がってきたら、少量の水を三回ほど加えて取り出す。

《参考》
餃子の餡は、     
白菜と豚ミンチ
生エビとにら
炒り卵とにら
白菜、豚ミンチ、生エビ
にら、オキアミ、
など、家庭により、組み合わせのバリエーションがあります。

タレ: 醤タレ油、ごま油、酢、 にんにく(スライスまたはみじん切り)
    分量は好みで!にんにくは餡に入れずに、タレに入れます。